« Disney Halloween | Main | Brussels 〜グルメ編Gourmet〜 »

October 16, 2007

Brussels 〜観光編Sightseeing〜

ベルギーはブリュッセル!初上陸です。

ロンドンからおよそ45分。時差は+1時間。
空港からは、Airport Expressが出ていて、ブリュッセル北駅、中央駅、南駅へと行きます。
だいたい20分くらい。空港の下から出ていて、比較的便利ですね。

It was my first time to visit Brussels! It took about 45 min from London Heathrow. From the airport we can take Airport Express train to Brussels Nord, Central and Midi. It took about 20 minutes and the train departs from the underground of the airport.

Dsc00356
The airport train station.

We stayed at Marriot Brussels hotel, which locates about 10 minutes walk from Brussels Central station. But the pavement wasn't great for tourists with suitcases!
こちらでは5つ星ホテルのホテルに泊まりましたが、結構歩いた上に迷って、しかも日曜であちこち混んでて、大石畳も大荷物を持った旅行客には優しくないです、、、

駅からホテルの間には、有名なグランプラスがあります。

Grand Place.
Dsc00363Dsc00364Dsc00377_2

キレイですねぇ〜。市庁舎らしいですよ。あと、意外と小さいけど、ゴディバの本店もあったりして。カフェも多くてにぎやか!

So beautiful! I didn't know that the small Godiva shop there was the head store. There are many open cafes, too!

Dsc00371
証券取引所です。またご立派! The stock market.

Dsc00381
St. Michel Cathedral. このような教会が至る所にありますねぇ。

ブリュッセルに行ったら、一気に中国人観光客が多くなった。住んでる人も多そう。
I saw many Chinese tourists there (than in London). There were some shops run by Chinese people.

Manneken Pis 小便小僧 locates close to Grand Place.
Dsc00387

ベルギーと言えばタンタン!こんなところにもタンタンがいました。ミュージアムに行けなくて残念。
Tintin is also famous! I regret that I couldn't go to the museum...
Dsc00388

Grand Place at night. Amazing!
Dsc00458 Dsc00459

|

« Disney Halloween | Main | Brussels 〜グルメ編Gourmet〜 »

「旅行・地域」カテゴリの記事

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/40369/16782116

Listed below are links to weblogs that reference Brussels 〜観光編Sightseeing〜:

« Disney Halloween | Main | Brussels 〜グルメ編Gourmet〜 »