« Marital Counseling | Main | 今日のごはんは・・・ »

December 01, 2008

ひさびさの火鍋

Image085火鍋〜♪

久しぶりに火鍋を食べに行った!大学の近くだったけど、見ない間にまた様変わりしてた。。。お店の入れ替わり早いなぁ。。。っていうか空き店舗も多いし。。。

今日は朝から礼拝や打ち合わせなどがあって、正直くたくただったけど、女子で話しているうちに、どんどん元気を取り戻していた自分にビックリ(o^-^o)

火鍋の赤いスープをガツガツ食べられなくなったことに、ちょっと時の流れを感じつつ

流行のコスメより、野菜の値段に詳しくなってしまったり、
指先が常に*タマネギ臭かったり、
ささやかな悩みを暴露しつつ、あ!!っと言う間の3時間半(!!)。

*生タマネギの臭いが嫌いなので、目にしみることよりそれがイヤで今まで他人に切らせていたけど、そうもいかなくなったため。

本当に充実した一日でした

ところで、

カールおじさんに「今日は何を食べに行くんだい?」と聞かれたので、
un pot au feu chinois (a pot with fire chinese)
とうまいこと(?)直訳してみたのですが、基本的にマイルドなポトフ(pat au feu)とは随分イメージが異なるなぁ。。

|

« Marital Counseling | Main | 今日のごはんは・・・ »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

Comments

おしいかったし、楽しかったね♪
3人で3時間半てことは、一人あたり1時間以上話したってことだから、すごいなぁ

ポトフといえばソーセージが入っているイメージだな。。。違ってる?

またやろうね~!

Posted by: ぐりこ | December 01, 2008 10:50 PM

ほんと、たのしかった〜
一人1時間って。。。。そういえば。すごいね。。。

ポトフはいつもソーセージ入れてる。最近うちでよく食べるんだ。

Posted by: えりか | December 02, 2008 12:33 AM

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack


Listed below are links to weblogs that reference ひさびさの火鍋:

« Marital Counseling | Main | 今日のごはんは・・・ »