« モネの家と庭 Giverny | Main | パリ マカロン巡り① Paris: Macaron Tour 1 »

April 22, 2011

レザンドリー Les Andelys

ジヴェルニーの帰り、レザンドリーというところに寄りました。高台にある、ガイヤール城からセーヌを見下ろす景色は本当にすばらしかったです!!
On the way back from Giverny, we dropped by Les Andelys. The view from Chateau Gaillard which stands on a hill was so marvelous.


199039_10150159227386553_528876552_
セーヌ川 La Seine


200555_10150159227556553_52887655_2
ガイヤール城 Chateau Gaillard

200111_10150159228501553_528876552_
城跡までの道はあまり良くなくて、ちょっと怖かったです。。。ピエ様は車でsleepy
The pathway to the ruined castle was not very good, so I was a bit scared. Pierre was sleeping in the car...

206691_10150159228996553_528876552_
リチャード1世が建てたお城なのね。フランス史は疎いのだけど・・・。The castle was built by Richard the 1st, I am not so keen on the history of France...


この地方の大学で学んでいたパパとママンの、ちょっと素敵なエピソードを聞いて、ほっこり。家族の思い出の地を訪れるのも、いいね。
We heard a little romantic story about maman and papa, who studied in the area :-) It's very nice to visit the memorable places of the family.

ちなみに、オープンは翌日からだったので、中には入れませんでしたが。
By the way, it opened the following day and we couldn't get inside... but not a big deal.

|

« モネの家と庭 Giverny | Main | パリ マカロン巡り① Paris: Macaron Tour 1 »

France」カテゴリの記事

「旅行・地域」カテゴリの記事

TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/40369/51466993

Listed below are links to weblogs that reference レザンドリー Les Andelys:

« モネの家と庭 Giverny | Main | パリ マカロン巡り① Paris: Macaron Tour 1 »